http://www.rcmp-grc.gc.ca/cfp-pcaf/f...etaire-eng.htm

Exception

A licence is not necessary to borrow a firearm if the borrower remains under the direct and immediate supervision of a properly licensed adult aged 18 or older.