Your analogy about speed is right on. As for accuracy? Both are accurate in target situations - it's the shooter, not the bow.
Hunting situations are an entirely different thing. A slow-bow can lob an arrow over a limb or branch of a tree at 12 yards to kill that deer at 28 yards.
A speed bow will likely need a clearer shot to make the kill.