I can only find little information on this, that bears hug the tree more when climbing leaving a kind of diagonal mark where as cat is more straight down on average, they both have 5 front claws but maybe cat leaves 4 marks instead of 5 more often? And sometimes the bears will peel bark bark completely for sap.

Any other way to tell the difference?