I use a old “Dana Design Shortbed” it works actually pretty good ... did what you have mentioned .. removed the pack and attached my day pack to it.
The guy that started it ... went on to make the Mystery Ranch packs ... so you’ll know abit about the quality ... Rokslide mentions it ... and if you can find one it will not cost very much.