I prefer an external frame pack in open country where there are few obstacles and when just used as a meat hauler (hauling buddies moose). I use my internal for longer trips, especially in a bush-whack to the alpine hunt.
I guess my advice is buy one of each so you have all bases covered.