Straight out of the regulations.

Hunt & Hunting - includes shooting at, attracting, SEARCHING FOR, chasing, pursuing, following after or on the trail of, stalking, or lying in wait for wildlife or attempting to do any of those things, WHETHER OR NOTthe wildlife is then or subsequently wounded, killed or captured: (a) with intention to capture the wildlife, or (b) while in possession of a firearm or other weapon.

It is unlawful to:
33. To operate, POSSESS or use information that a drone obtains during, or less than 6 hours before the start of a hunting or trapping expedition.

I guess rule 33 could be interpreted as possesion of the drone, or possession of the information. Like the difference between helping your buddy, Jack, off a horse...