If your out-of-country friend is happy to tag along as a tourist that's probably okay. But what about hiring a string of horse and a wrangler? You do the hunting and direct where you want to go and everything, your buddy comes along for company and the wrangler does his job. That way the owner knows the horses will be attended to properly.