a hay feild with a pond is pretty safe start just get permission.
both my kids have been waterfowling with me since they could walk...just bue them ear muffs that fit...bring them some snacks and let them play with the duck call...great time.

good luck on your hare quest but i doubt much action...
i have only shot two hare in region two and both times was because i didnt bring enough lunch...
1up sylvester road...1 up towards whistler...
in thousands of hiking hours have seen very few...

now all interior regions normally in the evening they line the roads in some areas its not uncommon too see a hundred a hour in august...